Den nyeste ørestik i samlingen - fra vores aktuelle efterårskollektion. Den er så fin og smuk synes jeg! Jeg sætter den, så guldsmedens hale sidder op langs øret. Det giver en cool effekt og guldsmeden blir lidt mere rå; især også når man kun har én på, og så noget andet i det andet øre - en earcuff måske...   

Ny ring - for engangs skyld!! :-) Det er sølv med gul jade.. Den er flot på en solbrun hånd, og sådan en har jeg heldigvis sådan cirka...

Jeg arbejder i Slaraffenland!! :-) Ihvertfald hvad smykker angår :-) De her to ringe blev mine i sidste uge. Det er gamle gamle modeller, som skulle have været smeltet om, men de blev reddet af en af mine kollegaer som efterhånden kender lidt til min smag :-) De er lavet af finsølv, som er endnu renere end sterlingsølv og jeg er SÅ glad for dem! De er tilpas cool, rå og seje... :-)

Her er så hvad jeg havde på igår, incl. mit ny-farvede hår! Det trængte virkelig..
Tasken har været min mors mosters, og jeg har vist den før. Den er en af mine favoritter for tiden. Det brede flettede armbånd er nyt, og fra vores aktuelle forårskollektion.

Tove (min lillesøster) har lige købt denne her ring i Gina Tricot. Jeg synes det er flot at den dækker hele 3 fingre, og derudover er ringen ret sjov.. Og så var den sikkert rimelig billig.. :-)

MONIES lagersalg

påske

Har nydt påskens fantastiske vejr hos mine forældre, og nu er jeg tilbage i Århus igen. Der har været familie-tamtam, hygge med veninder, masser af mad og masser af sol :-)Det skulle være påske noget oftere..  

I spent Easter at my parents house, and now I'm back in Aarhus again. I have enjoyed a lot of family-time, vine with friends, lots of food and lots of sun :-)

Shirt: secondhand, choker: Weekday

on the cover

Marts-måneds forsidefoto på guld/sølv/ure-branchebladet AuClock. Jeg synes det er et fantastisk billede..

Fantastic photo! It's on the cover of the march issue of the danish jewellery-branch magazine AuClock.

LINE & JO

Det var denne her Line & Jo ørekæde jeg købte sidste weekend i København. Som nævnt kan jeg jo godt lide det sorte sølv, og så synes jeg at blomsten gør at den ikke blir alt alt for rå! Den er meget yndlings!

This is what I bought in Copenhagen. I have been wanting a "Line & Jo" earchain for a while and now I got one. As mentioned, I really like the black silver and I think that the little flower makes it very very feminine.. I love it!!

BLACK SILVER

De sølvvinge-ørestikker jeg fandt i genbrugen for over et år siden og viste i dette indlæg, har jeg været rigtig glad for, og faktisk brugt en del. Men jeg har fået en forkærlighed for sort sølv, eller oxyderet sølv som det også hedder. Og eftersom det med oxydering er noget vi lige kan fixe ude på værkstedet på arbejde, fik jeg dem oxyderet i sidste uge! Jeg synes de er blevet rigtig flotte, og så matcher de rigtig godt til noget jeg købte i København, som jeg viser senere :-)

Over a year ago I bought these silver earpins very cheap in a secondhand shop. I showed them to you in this post. I have worn them a lot, but lately I have fallen in love with black silver, also known as oxidized silver. And since we can easily oxidize silver at work, I had them oxidized last week. I think they are just perfect and they match something I bought in Copenhagen very well. I will show you what it is later.. :-)   

SATURDAY NIGHT

Det her havde jeg på lørdag aften i København. Trine og jeg var bl.a. en lille tur på Fiskebaren i Kødbyen. - Og jeg har ikke ondt i ryggen; det er bare en mærkelig "pose" :-)

This is what I was wearing saturday night in Copenhagen. (I know my pose is really weird!!) :-)

Shoes: No Name, Dress: Weekday, Necklace: Sara Brunn for Hornvarefabrikken.  

LILLEFINGER RING

I weekenden besøgte jeg Trine på Nørrebro! Søndag eftermiddag var vi til loppemarked i KB-hallen hvor jeg købte en lillefingerring i sterling sølv, for 50 kr. Synes den passer fint til de andre to ringe jeg nærmest altid har på!
(Beklager de noget vintertørre hænder) .. :-)

This weekend I visited Trine in Copenhagen, and on sunday afternoon we went to a fleamarket in KB-hallen. I bought a sterling silver ring and in the photo it's the one on the far right. I think it goes very well with my snake-ring and the bone-ring that I'm wearing almost all the time.
(please don't look too much at my winter-dry hand) .. :-)

PAKKEPOST

Da jeg kom hjem fra job idag, lå der besked i postkassen om at jeg kunne hente pakken med "Sara Brunn"-kæden på posthuset. Rigtig fedt lige her op til weekenden! Og prøv lige at se den!!! Jeg synes den er SÅ fantastisk, og jeg glæder mig til at ha den på :-)

Today I went to the post office to pick up my "Sara Brunn"-necklace. Looking forward to wearing it this weekend! I simply love it!! :-)

SARA BRUNN

Har været på smykkemesse i Vejle idag, og kom forbi Hornvarefabrikkens stand. Her fandt jeg nogle fantastiske smykker lavet af Sara Brunn. Jeg er dybt betaget af smykkerne, og jeg kan klart anbefale et besøg i deres webshop. Ud over kæder, finder man også smukke armringe i både rå og poleret horn og forskellige fine øreringe. Jeg har bestilt denne her "OMG-hvor-er-det-en-fuldendt-kæde" kæde til mig selv, og ser meget frem til at få den med posten! Deres søde sælger gik rundt med den på og den solgte virkelig sig selv synes jeg! W.A.U.W!!!

I was at the Jewellery-Fair in Vejle today, and spotted some fabulous and very special jewellery made from horn! The jewellery is designed by Sara Brunn, and I definitely recommend that you visit the webshop! I have ordered the necklace in the photos and I can't wait to get it in my mailbox!!     

IT'S A BIRD

Lurede på denne her fugle-ring i Glitter allerede i sidste uge men slog desværre ikke til! Og da jeg så ville ha købt den i torsdags i Bruuns Galleri havde de kun nogle vældig store størrelser tilbage. Blev grebet af et øjebliks vanvid hvor jeg kontaktede veninder rundt omkring i byer med en Glitter-butik for at "høre om de ikke lige skulle derned", inden jeg fandt ud af at Århus har TO Glitter-butikker.. (Ja jeg kommer der nok ikke så tit). Igår eftermiddags måtte jeg så tage helt op i Storcenter Nord(??) for at få fat i en mindre størrelse.. Men nu er jeg til gengæld også glad(!) og kun 70 kr. fattigere.. 

My new bird-ring.. Big and very "birdie"! 

OLIVES

Nye øreclips, købt i genbrugen i lørdags i Varde, for 10 kr. Det ligner jo totalt oliven, og jeg kan rigtig godt lide farven.. Og til den pris er det vidst helt OK!!

New earrings, bought in a secondhand shop last saturday for only 1,50 Euro.. They look like real olives and I think the colour is cool!!

LOTS AND LOTS OF JEWELLERY

(Photo credit: www.anywho.dk, Modedorf)
Der findes bare SÅ mange lækre smykker for tiden, og der er SÅ mange stilarter at vælge i mellem!, så det er bare med at få det til at fungere.. Jeg kan faktisk godt lide rav, men ejer ikke noget. Jeg ville nok mest være til en ring med en ordentlig stor klump rav tror jeg.. Kan også virkelig godt lide det der med ørekæder og ellers rå smykker generelt.
Månestens-ringen i øverste højre hjørne er meget smuk, klassisk og tidløs (men stadig også lidt rå synes jeg), OG jeg er idag blevet den heldige ejer af den! Den er fra Rabinovich's helt spritnye forårskollektion og koster 1000,- i butikkerne. Jeg er SÅ glad for den, og jeg har drømt om den længe, så det er en dejlig weekend-bonus! og apropos "weekend", så er det jo NU, og den begynder med spilleaften hos Rikke med ost og vino!! Go fredag aften.. :-)

I looove jewellery, and there is so much to choose from. I really like amber, but I don't have any (yet), and I also really like earchains! And just all kinds of jewellery with a little rough-ness!!
The moonstone-ring on the top right is SO beautiful and classic (and still a bit rough)and I just got my hands on it today. It's from the brand new Rabinovich springline and it's about 135 Euro.
NOW it's weekend and tonight I'll be having cheese and wine at Rikke's place.. Have a nice friday night.. :-)

-

Det er altid godt med lidt forandring, så nu sidder jeg og ændrer lidt småting på bloggens udseende. Det er lørdag formiddag, jeg har kaffe på kanden og jeg har fri. Jeg er desværre også stadig forkølet, men det blir nok snart bedre :-) God lørdag..