Jeg har ladet mig inspirere af Yvonne Koné's armbånd. Fandt store møtrikker (som helt sikkert hedder noget helt andet hvis du spørger fagfolk) i et byggemarked og trak dem på sorte læderarmbånd jeg havde i forvejen.. Meget nemt DIY :)

lappe-lomme-løsning

Der var et lidt ufikst mærke på cardiganen, som jeg lige troede jeg kunne pille af.. Men det ku jeg ikke og det så lidt grimt ud, da jeg gav op. Løsningen blev så simpelthen at lave en lille lomme af gennemfarvet læder, som jeg har syet på cardiganen. Jeg lavede huller hele vejen rundt i kanten før jeg syede. Så var det hele nemmere at styre. Jeg synes resultatet er blevet rigtig fint! Sammensætningen af strik og læder er en rigtig god kontrast og sort/bordeaux er også en rigtig god kombi.. Win!

STRIK

Er begyndt på et ny strikkeprojekt.. det passer jo så godt til efteråret.. Det skal blive en oversize cardigan, og jeg strikker den sådan lidt tilfældigt, uden opskrift, så jeg er ret spændt på at se resultatet..

simpelt gør-det-selv

Foto fra igår - på vej til min nevø´s 6 års fødselsdag :) I den anledning har jeg besøgt mine forældre her i weekenden, og det var hyggeligt som altid. :) Nu ser jeg dem først om en måneds tid igen, når jeg er kommet hjem fra N.Y.

Den hvide "Kill Screen Music"-tanktop købte jeg på Roskilde Festival sidste år, og dyreprint tørklædet har jeg fået af mine forældre. Jeg har bundet en masse knuder på det, så det fungerer som "halskæde". Et lille "Do It Yourself"-projekt kan man måske kalde det :)

Her er dagens outfit, og et billede med smil, som kompensation for det sure fjæs tidligere :-)

Skjorte: secondhand, Halstørklæde: min mors, Sko: New Balance 

Skjorten her, købte jeg i en genbrugsbutik i Varde sidste weekend. Den er rimelig stor og jeg har klippet ærmerne af (hvilket jo er en meget nem måde at redesigne en skjorte på), så jeg ikke forsvinder helt i den. Det er en militær skjorte, og jeg er vild med skulderstropperne og lægene på lommerne. Jeg tror faktisk ikke at genbrugsbutikken havde lov til at sælge den fordi det netop er en militærskjorte fra Hærens Materielkommando, men jeg er ikke helt inde i reglerne. De havde 3 mere hængende, og da jeg kom op til kassen med skjorten blev de i tvivl om de overhovedet måtte sælge den, og jeg fik kun allernådigst lov til at købe den. Efterfølgende fjernede de vidst de 3 andre skjorter fra butikken.. Så måske var jeg heldig.. :-)

** nyt **

Der var udelukkende basisting der blev købt til garderoben i weekenden. Jeg har i noget tid kigget efter en tynd, hvid klassisk skjorte, som kan bruges til nærmest alt her til sommer. Den jeg lige faldt over er fra H&M og kostede kun 79,95. Den sorte top ved siden af er også fra H&M og kostede kun 49,95. H&M er altid fantastisk!! :-)

Maxikjolen fandt jeg i Weekday til 250 kr. Den var sat ned med 75%.. det betyder at slutprisen blev 62,50 ha ha :-) Kjolen var egentlig langærmet og lidt tætsluttende i halsen, men jeg har klippet lidt i den og er blevet rigtig glad for resultatet..

SKJORTE-KRAVE

Kan godt lide det der stilrene og stringente look som det giver, når man har en skjorte knappet helt op i halsen, og jeg har flere toppe og kjoler, som kunne være cool med f.eks. en hvid skjorte under. Men tit synes jeg at det er ret ubehageligt at have en skjorte under f.eks. en lidt stram kjole. Så nu jeg har købt denne her hvide skjorte i en genbrugsbutik for 10 kr., og så klippet ud, så jeg bare lige har selve kraven. Mangler bare at sy den rundt i kanten, og måske lige at stryge den. Den er meget nem at tage under noget.. Ret smart hvis jeg selv skal sige det :-)

I like the classic shirt-look a lot!, and I think it looks great when you're wearing a white shirt under a dress or a sweater. But I don't always like the feeling of wearing a tight shirt under a tight dress. So I bought this white shirt in a secondhand shop, and cut out the collar. Now it's very easy to get the shirt-look with a dress or a sweater.. :-) 

FOR AT DET IKKE SKAL VÆRE LØGN..

.. så har jeg også fået strikket mig denne her asymmetriske poncho! Sort selvfølgelig!! 

I have also knitted this asymmetric poncho! Black of course!!

HEAD BAND

Har strikket dette her pandebånd af nogle garnrester, og er virkelig glad for det. Især i dette her blæsevejr. Vinteren er jo lige kommet tilbage, og jeg har hørt at det blir ved med at være koldt indtil omkring 1. april. Håber virkelig at jeg har hørt forkert!!
Pandebåndet er bare en sort strikket "strimmel". Jeg har sat den sammen i nakken med et smallere strikket stykke. Foran har jeg til sidst trukket den sammen så det ligner en sløjfe, og dermed sidder den også bedre foran. Easy easy.. :-)

I knitted this head-band from some yarn leftovers I had lying around, and I really like it. It's tight and keeps my ears warm. It's very nice - especially in this cold weather!

HAIR

Bud på 2 slags hestehaler. Hestehaler er "back" dette forår, og disse to er set på www.eurowoman.dk. Jeg har plukket de her ud fordi de ser rimelig nemme ud og fordi de ikke er alt for pæne. Jeg kan især godt lide knuderne til venstre.. Det er noget med at ugle håret, putte noget saltvandsspray i og binde 2 knuder. Det kræver måske lidt øvelse :-)

Ponytails are back this spring and I found different kinds of ponytails on www.eurowoman.dk. I picked out these two pictures, because they look easy to make, and they are the ones I like the most. Especially the one with the knots on the left! I'm gonna start practicing the art of making knots in my hair :-)

-

Det er altid godt med lidt forandring, så nu sidder jeg og ændrer lidt småting på bloggens udseende. Det er lørdag formiddag, jeg har kaffe på kanden og jeg har fri. Jeg er desværre også stadig forkølet, men det blir nok snart bedre :-) God lørdag..

FRIDAY

Så blev det endelig weekend :-) Her er hvad jeg havde på idag. All black!! Det passer mig fint! Den opmærksomme læser vil se at jeg har skiftet knapperne på blazeren. De var guldfarvede før.. Det med at skifte knapper, er en meget meget enkel og nem måde at ændre f.eks. en blazers udtryk på. 
Efter job var jeg en tur inde i byen. Skulle ned og have testet øjnene, og bagefter kiggede jeg ind i Weekday, hvor jeg gjorde et ret vildt udsalgsfund! Viser det senere.. :-) Go fredag aften..

Finally weekend. This is what I was wearing today. All black - just the way I like it! :-) I have put some new buttons on this blazer. The old ones were gold, but these grey/silver'ish ones, goes with more of my clothes. Today I bought a few things on sale.. I will show you later! I really saved A LOT of money :-) 

STATEMENT LEATHER/RUBBER HALSKÆDE - DIY

For noget tid siden så jeg mig varm på en læderstrop/kæde med mange mange sorte gummi-elastikker på. Men jeg havde ikke lige penge til den.. Jeg så den på en pige, som henviste mig til "Smedens Datter". Her inden jul fandt jeg så kæden på billedet i en butik i Vejle og den var ikke særlig dyr. Så tænkte jeg, at jeg da bare selv kunne lave læderstroppen..

Jeg havde noget sort blødt læder liggende og klippede en strimmel som kunne passe..

Så trak jeg elastikkerne på læderstrimlen, og syede den sammen..

Så blev den foldet og syet igen, så den blev pæn og glat - og så var den færdig..

Her er det færdige resultat så. Jeg er meget glad for den! Jeg synes kæden er rå og cool, og den passer stilmæssigt helt perfekt til mig :-)

RULAM - 2. KAPITEL

Den rulam jeg skrev om her, har jeg mod forventning slet ikke fået brugt! Selv om jeg fik fikset den fint op, så er den blevet på bøjlen. Jeg tror simpelthen den blev lidt for "Gøngehøvdingen"-agtig. Jeg har hele tiden været i tvivl om hvor lang den skulle være, og overvejede helt fra starten om jeg skulle lave den helt helt kort, og nu hvor den bare har hængt, så klippede jeg den simpelthen af igår, og det er jeg glad for! På nederste billede har jeg hængt den over min skindjakke. Det var sådan jeg havde den på idag, og nok sådan jeg kommer til at bruge den mest.

I wrote about an old sheepskin coat here, and I haven't been wearing it at all. Even though I repaired the worn out places, removed the sleeves and changed the length, it just ended up hanging in my closet! It was too long anyway.. Yesterday I considered it again, and then cut the vest even shorter and I really like it. Now it really looks good over a short leather jacket and that's probably the way I mostly will wear it!

DENIM SHIRT

Jeg skrev et indlæg her, om at jeg var lidt misundelig på min lillesøsters denimskjorte fra Monki, og at jeg snart håbede at hun ville blive træt af den! Det indlæg så min mor, så hun fandt sin gamle denimskjorte frem så jeg ku få fingre i den. Nu har jeg så pillet et par labels og en forlomme af den, og synes næsten at den er mere cool end den fra Monki.. :-) Den har et mere brugt og old-school denimlook synes jeg..  

I got this old demin shirt from my mother because she saw my post about my sisters denim shirt. I have removed a couple of labels and a pocket on the front, and now I think it's even more cool, than the Monki denim shirt that my sister has.. :-)

RULAM

For noget der ligner 8-9 år siden, købte Tove en halv-lang rulamsjakke i genbrugen, og nu hvor rulam er fremme igen, har jeg jo luret lidt på om den mon var røget ud eller hvad.. Det var den heldigvis ikke, men den var desværre lidt medtaget. Den havde f.eks. et ret stort hul under den ene arm, som ville være svært at reparere på en pæn måde og i første omgang lod jeg den ligge hjemme hos mine forældre (som heldigvis gemmer rigtig meget - så jeg har det ikke fra fremmede). Jeg blev dog ved med at tænke på den og her i weekenden pillede jeg så ærmerne af, og klippede ca. 20-30 cm. af længden. Så nu har jeg en rulamsvest. Den er cool uden på en kort skindjakke eller en striktrøje, og jeg tror jeg blir rigtig rigtig glad for den. Den har stadig lidt skade under den ene arm som skal ordnes, men det er mere overskueligt nu hvor ærmet er væk, og så skal den måske ha nye knapper, og rettes lidt til forneden.. Ærgrer mig over at jeg ikke fik taget et "før-billede", så I må nøjes med et "efter"... Og senere kommer der nok flere, når jeg har fået fikset den helt op :-) 

I found my sisters old sheepskin coat at my parents house a while ago, but it was very worn out and had a big hole on the sleeve, which would be difficult to repare. Still I couldn't stop thinking about it, and this weekend I took it out of the closet again and removed the sleeves and made it shorter. Now I have a very cool sheepskin vest, and it looks really good over a short leather jacket or a big sweater. It still has a bit that needs to be repared and I'm also gonna even it out on the bottom. And maybe put on new buttons. I wish I had taken a "before-picture", but I didn't, so you only get these "after-pictures", and probably some more later, when it's all done and ready! :-)

* SUNDAY *

Sund og enkel morgen-smoothie med A38, banan og frosne jordbær.. (det var lige hvad der var inden for rækkevidde).. Meget sund start på min søndag! og den sunde stil holder nok sådan cirka kun til i eftermiddag hvor jeg skal til fødselsdag :-)

Banana/strawberry-smoothie for breakfast! What a nice and healthy way to start my Sunday.. My healthy style is not gonna last though, because I'm going to a birthday party this afternoon.. :-)

PILLOWS

Har fridag idag, og har langt om længe fået taget mig sammen til at sy et par nye puder til min sofa. De er syet på den helt enkle måde, hvor man klipper 2 firkantede stykker, som man syer sammen på vrangsiden. Når man syer, laver man en åbning hvor man kan stoppe fyldpuden ind, og så syer man åbningen sammen i hånden. Very easy.. Stoffet, som jeg efterhånden har haft liggende i noget tid, er et gammelt 70'er gardin fra "bloomers" i Volden. Jeg synes mønstret og farverne er så fine. Har lige lavet lidt om på farverne i min stue. Før havde jeg klare farver som rød, lilla og blå, men nu er jeg mere i humør til de afdæmpede jordfarver samt sort og hvid.   

I have the day off, and I have finally gotten around to making some new pillows for my couch. The fabric has been lying around for a while. It's old curtains from the 70s, found in "bloomers" in Volden, Århus, and I love the pattern and the colours.   

EAR-CHAINS VOL. 2

Her er mine ørekæder så. Den i sølv har jeg vidst vist før og den i guld-farve (til venstre både øverst og nederst) er den som jeg selv biksede sammen igår.. Den kan jo ikke måle sig med Line & Jo's, men den er OK synes jeg.. Det er jo lige så meget kæde-effekten jeg går efter :-)

These are my ear-chains. I have shown you the silver one before, and the one that's "gold" (on the left) is the one I made yesterday. It's no "Line & Jo", but I think it's OK. It DOES have the chain-look going and that's what I want :-)