PAKKET OG KLAR! - NÆSTEN..

Startede dagen med morgenmad på Mo & Fro i Borggade, sammen med Trine. Det var rigtig godt, - som altid! :-) Nu er der, for første gang i flere dage, ro på her hjemme hos mig. Jeg har ikke været meget hjemme i flere dage, men nu har jeg fået ordnet en masse småting, og ikke mindst fået pakket (næsten) alt til Roskilde Festival.. WEEEEE... !! Det blir FEDT!! Undgik heldigvis den aller værste pakkekrise..
Der blir nok helt stille på bloggen den næste uges tid, men jeg regner med at tage en masse billeder, for der er jo masser af fashion på Roskilde, og så vender jeg stærkt tilbage.. :-)

Had breakfast at Mo & Fro on Borggade with Trine today. The food and coffee was great, - as always! :-)
I haven't been home a lot these last few days, but tonight I've had time to get a lot of stuff done, and most important: I have been packing for Roskilde Festival... WEEEEE it's gonna be FANTASTIC.. .. ! It's probably gonna be very qiuet here, but I'm planning to return with a lot of pictures, cause there's lots of fashion at Roskilde Festival! :-)

SKT. HANS AFTEN

Skt. Hans i Uni-Parken i Århus.. :-) Man kan godt lige ane bålet i baggrunden.:-)

Skt. Hans in Uni-Parken in Aarhus.. You can see the big bonfire in the background.. :-)

"Today I'm Wearing..."

Lækkert outfit som nemt kunne bruges til Roskilde.. Jeg er vild med det hele.. især at skjorten er sheer. Følg Julia Restoin Roitfeld's daglige stil i juni, i Vogue's "Today I'm Wearing..." her!

Fantastic outfit that would be perfect for Roskilde Festival. I love it all.. especially that the shirt is sheer. Follow Julia Restoin Roitfeld's daily style in June, at Vogue's "Today I'm Wearing... " here!

PAKKEKRISE - JEG SER DET SKE!!!.... :-)

Fik en go start på dagen idag, med morgenmad på Emmerys med Rikke.. Deres græskarkerne-boller er altid gode synes jeg..
Er nu igang med at vaske tøj, og få lidt overblik over hvad der skal med til Roskilde Festival.. Jeg forudser helt sikkert en pakkekrise, for jeg er virkelig dårlig til at begrænse mig, og når man også skal ha luftmadras og sovepose og gummistøvler med, OG tøj, så kan det hurtigt blive ret omfattende.. Suk! :-)

I had breakfast at Emmerys today with Rikke. I love their buns with pumpkin seeds:-)
Right now I'm doing laundry and trying to figure out what clothes to bring to Roskilde Festival. I will probably have a crisis packing my bags! I always pack way too much, and I also have to bring rubber boots and my sleeping bag, and with clothes, it's gonna be A LOT of stuff.. OMG! :-)

SUEDE

Brune ruskindshorts er kommet med hjem!.. Secondhand selvfølgelig.. :-) Jeg synes de er super fede, men jeg har ikke haft dem på endnu, fordi jeg ikke lige har fundet ud af hvordan de skal styles..Jeg har ikke så meget der passer til brunt... men jeg har nogle idéer som jeg skal ha afprøvet, så det viser jeg nok lige på et tidspunkt :-)

These brown suede shorts have found their way to my closet. They are secondhand of course :-) I think they are fantastic, but I haven't worn them yet, because I'm not sure how I'm gonna style them. I don't have a lot of clothes that I think goes well with brown... but I have a few ideas, and I'm gonna show you the result some time.. :-)

CLOSE UP

Her er et close-up af bæltet jeg havde på i lørdags.. Jeg synes sgu det er så sjovt! :-) og jeg tog det på igen idag, til min secondhand dyreprint kjole..

This is a close up of the belt I was wearing saturday night .. I think it's such a fun and special belt! :-) so I wore it again today with my secondhand animal printed dress..

YOU HAVE SEEN THIS BEFORE...

Havde min nitte-buksedragt på på arbejde i lørdags.. Den er SÅ fin. Jeg har lavet indlæg om den før, men jeg synes ikke den tog skade af at blive vist igen, og i øvrigt synes jeg at den sidder bedre efter at jeg har tabt mig lidt her på det sidste.. Skønt! :-)

I wore my black studded jumpsuit to work this saturday. It's one of my favorite items! I have posted this jumpsuit before and I think it's worth another post:-) Partially because I think it fits better now, since I have lost a bit of weight lately.. Fabulous! :-)

LIKE LIKE LIKE

FEDT outfit.. Vasken på de her shorts er super fantastisk!

Great outfit.. I like everything! Especially the shorts!

(Credit: Carolines Mode)

THIS IS WHY!

Her er nogen af grundene til at jeg har hovedpine idag!! Virkelig gode cocktails igår... :-) Og lovely Michelle.. Hun må også ha ondt i hovedet idag :-)

This is why I have a hangover today.. ! :-) Delicious cocktails.. And the lovely Michelle.. She is probably also hungover today :-)..

//F E S T O U T F I T //

Her er mit fest outfit fra igår..Skjorten er et af de seneste secondhand køb, som jeg viste fornylig, og bæltet har været min onkels.. :-) Idag ligger jeg på sofaen - selvfølgelig :-)

This is what I was wearing to a party with my collegues last night.. The shirt is the secondhand-one I bought and showed you recently, and the belt used to be my uncle's :-)  Today I'm relaxing  - of course.. :-)

MAXI - IT'S DONE

Så er det DONE! :-) Jeg har anskaffet mig en maxi-kjole, og jeg synes faktisk at den klæder mig..Det er IKKE alle maxi-kjoler der gør det :-) Denne her er fra S'nob, og har en flot detalje oppe ved halsen.. Den skal nok blive skøn at have med på Roskilde festival. Beklager at billederne er skæve.. og håber at det snarest blir vejr til at ha den på, ..  :-)

Now it's DONE! I got myself a maxi dress, and I actually think it looks good on me:-) and I can tell you that it's NOT all maxi dresses that look good on me..:-) This one is by the danish brand S'nob. It will be great for Roskilde festival. Weee... :-)

DOBBELT--EFFEKT

Her er lidt mere fra Stylesightings.. Var ret imponeret over dette her outfit, fordi det som helhed er FEDT! Men hvis jeg dækker for overkroppen og derefter underkroppen, og dermed bare ser det halve af outfittet, fik jeg i begge tilfælde et helt andet billede inde i hovedet, af hvad jeg forventede der var på den anden halvdel af kroppen... gir det mening?? Er vild med skoene!! -og fede jeans.. 

Here is one more photo from Stylesightings.. I really like this outfit because it's fantastic. But also because it's kind of surprising. If I only look at half the outfit, I'm expecting something else to be the other half of the outfit,  instead of what is really there.. Does that make any sense..? I love the shoes.. and the jeans are great..

NO INSPIRATION!

Føler mig lidt uinspireret her i starten af ugen.. Har travlt på job, og har travlt når jeg har fri, så der er bare generelt travlt :-) Men her er lidt lækre looks fra Stylesightings.. Jeg krydser fingre for at noget af deres fine og anderledes stil, på mystisk vis, vækker noget inspiration hos mig i løbet af ugen.. .. :-)

I don't feel very inspired these days.. I'm busy at work and I'm busy in my spare time.. So it's just busy busy all over.. :-) But I found these nice looks at Stylesightings.. I hope that some of their fabulous and personal style will inspire me .. :-)

MOI CAPRICE - ET MOI

Har vidst slet ikke nævnt at det var Moi Caprice som varmede op for John Mayer.. Det var en go overraskelse.. Havde aldrig hørt dem live før, og det var fedt!

I don't think I ever mentioned that the support act for John Mayer was the danish band Moi Caprice. I haven't seen them live before, and it was a great experience!!

WEDGES PLEASE!

(Photo credit: Facehunter)
Dette her er enkelt, fint og afslappet.. Hendes taske er måske ikke så meget mig, men jeg er vild med de der wedges(!) og så synes jeg hendes skjorte er fin.

This is a simple, but cool and relaxed outfit! I'm not a fan of her bag, but I really really like her wedges(!).. and her shirt is also nice..

DO YOU LIKE PIÑA COLADA..??

Her er lidt billeder fra Samsø! Det var meget blæsende, men det regnede heldigvis ikke så meget.. Det er flot derovre, og der manglede ikke noget.. :-) Mig og min kollega havde vores eget lille hus, (billede nr. 3). Vi fik champagne til frokost, piña colada på stranden (selv om det var koldt!), og latte med baileys (hvilket smager helt fantastisk)..Om aftenen var der fest med fri bar, så jeg er rimelig ramt idag.. Sejlturen hjem var hård! ;-)

Here are some photos from this weekends trip to Samsø. Everything was very nice and fantastic. We had champagne for lunch and piña coladas on the beach (even though it was very cold!).

FRA I ONSDAGS..

Lige et outfit-billede fra i onsdags.. Meget black/black!! :-) Er vildt glad for min 80'er læder vest, men får den ikke brugt så tit desværre. Det må jeg få lavet om på! Idag tar jeg på en lille weekendtur til Samsø med mit arbejde.. Det blir hyggeligt :-) Der plejer ikke at mangle noget, så vi kommer nok over at vejret ikke er helt på toppen!! :-)

This is what I was wearing last wednesday. Very black/black!! :-) I really like my 80's-leather-vest, but I don't wear it that often.. have to do something about that!! Today I'm going to Samsø with people from work.. It's usually a great experience and I'm sure it will be this time too, even though the weather isn't that great.. :-) Have a nice saturday :-)

SLEEVES OFF!!

Var en tur i genbrugen idag.. Kiggede lidt på den lyse blazer på øverste billede, men jeg mangler vidst ikke flere blazere lige nu.. Den var ellers ret fin! Endte med at købe den nederste skjorte for 40 kr. Jeg har fjernet skulderpuder og ærmer, og jeg synes den er ret fantastisk. Især med et bælte i taljen.. Ska nok lige få fotograferet mig selv en dag hvor jeg har den på! :-)

Went secondhand-shopping today.. I considered buying the white blazer in the top photo, and even though it's very nice, I don't need any more blazers right now.. I ended up buying the white shirt in the bottom photo. I have now removed the shoulderpads and the sleeves, and I think the result is fantastic. Especially with a belt!!

BLACK JACKET

Ville lige vise denne her secondhand jakke. Den kom ind i mit liv for en uges tid siden, og det var ikke kærlighed ved første blik.. Det kom først da jeg fik den på :-) Synes materialet er sjovt, og at den er rigtig festlig. Den har skulderpuder på den gode måde, og er god til at dresse f.eks. en tanktop op! Havde den på til Tove's fest i lørdags, men fik desværre ikke lige taget et billede af det.. 

Just wanted to show you this secondhand jacket. It came into my life about a week ago, and it wasn't love at first sight.. Not until I tried it on! Now I love it. The fabric is great and very festive, the jacket has shoulderpads and it's perfect for dressing up a simple tank top.. I was wearing it last saturday at Tove's party, but unfortunately I didn't get my picture taken.. but some other time I will...

KNITTING..

Var forbi Lundgren P idag, og ind gennem ruden spottede jeg ekspedienten i denne her strik fra Stig P. Den var så flot til hende og kostede 599,- hvilket måske godt kunne være overkommeligt.. Det var min mening at gå ind og kigge på den igen, men som den kreative sjæl jeg er, tænkte jeg: "det må jeg da kunne strikke selv".. Det så ud til at være rimelig meget lige ud ad landevejen..

.. så nu har jeg købt garn (sort selvfølgelig), og er gået igang med min egen "see-through-strik".. Håber virkelig at det blir fint.. ved ikke lige helt hvordan jeg har tænkt mig at fikse det med ærmer, men jeg tar den hen ad vejen... :-)

Saw this fantastic knitted Stig P-sweater today in Lundgren P in Guldsmedgade and I loved it immediately.. It costed 599;- which actually is an ok price, but as the creative person I am, I thought "I can make this myself".. So I bought yarn (black of course), and started knitting my own "see-through-sweater".. I'm not sure yet how I'll make the sleeves, but I guess I'll make it up along the way.:-)

ANOTHER NEW TEE

Der er altid plads til en ny t-shirt i min garderobe, især hvis den er lige så fin som denne her. Er vild med halsudskæringen og at kvaliteten er sheer.. Modellen er kort og bred, og det gir mange muligheder, stylingwise.. :-) Jeg vil f.eks. bruge den med en sort bh under, og måske stoppet ned i en højtaljet nederdel eller et par læder shorts..

I always have room for more tees in my closet. Especially if it looks like this! The fabric is sheer and I love that! I would probably wear it with a black bra under, and maybe with my leather shorts..

DOBBELT OP PÅ GO POST-KARMA

Det har været skønt at åbne postkassen de sidste par dage.. Igår fik jeg nemlig, helt uventet, en plade mørk og lækker chokolade fra Summerbird (som tak for at jeg havde meldt mig ind i deres medlemsklub), og idag fik jeg så, helt som forventet, dokumentaren "The September Issue" i postkassen! Så det gir vidst sig selv hvad det meste af min aften skal gå med :-) Har haft lyst til at se "The September Issue" siden den havde premiere, men så vidt jeg ved blev den ikke vist nogen steder i Århus.. kun i København.. Men nu er den kommet på dvd, og jeg har købt den, så NU skal den ses .. :-)

I love my mailbox this week :-) Yesterday I got some very dark and delicious chocolate, as a "thanks" for joining the Summerbird membersclub, and today I got the documentary "The September Issue" which I bought online 2 days ago.. So it's not difficult to figure out what I'm doing tonight :-)..

TURBAN-ISH

Hvor er det FINT dette her look med tørklædet! Det er lidt turban-agtigt, men mere sommerligt synes jeg.. Har leget lidt med det selv, og det er ret nemt at lave med et aflangt tørklæde..

This look is really cool and cute. It's a bit turban-ish and I like that. I have tried to make this look myself, and it's quite easy with a long scarf..
(Picture credit: Anywho)

HANNELI

Hanneli Mustaparta er bare så pretty, og hun har go stil synes jeg.. se hendes blog her! Skjorten hun har på her er næsten "to die for", (især når man har sådan nogle flotte skuldre som hun har) og jeg synes det er et fint denim/denim mix!

Hanneli Mustaparte is SO beautiful and stylish. Take a look at her blog here! Her shirt is really really amazing (especially when you have shoulders like she has), and I like her denim/denim look!!

SOLD OUT - OF COURSE

"Band of Horses" kommer til Voxhall i Århus d. 1. september, og det opdager jeg selvfølgelig først når der ER udsolgt.. !! :-)

"Band of Horses" is coming to Voxhall in Aarhus in september.. And of course the concert was sold out before I even found out that they were coming... ! :-) 

((( MONDAY - MONDAY)))

Sådan har jeg set ud idag..

Todays outfit..
(Blazer and pants: secondhand, sandals: Steven by Steve Madden, tee: Suit Female, key chain: Margit Brandt)

DETTE HER..

.. er virkelig SÅ fedt.. !! Elsker tasken.. og ville elske den lidt mere i sort!!

This outfit is SO cool!! I love love love the bag, and if it was black, I would love it a little bit more.. !
Photo source: CarolinesMode

ESSIE

Synes de her nye farver fra Essie er vildt fine, måske lige med undtagelse af den grønne.. Elsker neglelak!! :-)

Love these new Essie colours, maybe except for the green one.. But the other ones are really really nice.. come to me please.. :-)

WON HUNDRED

Har købt denne her basis tanktop fra Won Hundred.. Synes den er rigtig fin, og farven er også meget mig.. Den blir perfekt at ha med til Roskilde Festival.. (kun 3 uger til.. WUHUUUU).. Den kan styles med alt muligt, så den blir jeg glad for..

Bought this Won Hundred tanktop.. I like like like the shape, and the colour is great!! It's very ME!! It will be perfect for Roskilde Festival.. (and I'm going in 3 weeks.. WUHUUUU.. ) 

DAGEN DERPÅ!

Fantastisk fest igår.. :-) Tak for det Tove!! .. Har haft det overraskende godt i dag. Plejer at være hårdere ramt dagen derpå! Nu står den bare på sofahygge bloglæsning og film.. Skønt!! 

Great party last night!! :-) Thanks Tove!! .. I have only been a little hung over today.. I'm usually VERY hung over, but not this time.. :-) Now I'm gonna read som blogs, watch a movie and just relax.. nice.. !   

THE MOVIE

Ok.. "Sex and the City 2".. Det var en rigtig go film, især hvis man ikke går ind til den med alt for høje forventninger.. :-) Der sker en masse masse ting i filmen og jeg vil ikke afsløre noget, men jeg både grinede og græd (næsten).. Virkelig god underholdning! Men jeg savnede dog meget, at handlingen ikke foregår i New York.. Inden filmen fik vi lidt sushi og salat, og Asti, og flødeboller og kys-kager.. mmm.. :-)
Nu er det lørdag og fridag og solskinsdag! og i aften er der fest hos Tove!!

I really liked "Sex and the City 2"! I laughed and I (almost) cried.. But I missed New York a lot.. !! We startet the evening with a bit of sushi and other nice and tasty things :-)
Today it's saturday and it's sunny, and I'm on my way out in the sun. And to night I'm going to Tove's birthday party.. ! :-) 

BUSY BUSY

Source: Hellooks
Har travlt.. skal lige nå en masse før jeg skal ud ad døren.. Så SATC 2 igår.. Det var rigtig godt.. skriver mere om det senere.. Grinede rigtig meget :-)

I'm very busy, and I'm on my way out.. Saw SATC 2 yesterday and it was fantastic! I will write more about it later on.. I laughed A LOT!! :-)

MMMM....

Fantastisk billede med fantastiske Miu Miu sko.. suk!! I aften skal jeg endelig se SATC2.. Glæder mig... jubiii.... Ha en go dag :-)

Fantastic photo - fantastic Miu Miu shoes... mmmm.... !! Tonight i'm finally going to see SATC2.. I can hardly wait!! Have a nice day... :-)

LUCKY ME!!

Var så heldig at finde den her gamle army jakke i mine forældres pulterrum i weekenden.. Det er egentlig min mosters, og heldigvis måtte jeg gerne tage den. Hun sku ihvertfald ikke bruge den!! :-) "Tak for det", sagde jeg.. :-) Har været lidt i tvivl om den der army-jakke-stil, men når der nu ligefrem falder én ned i skødet på mig, så sku man da være et skarn hvis man ikke lige skal prøve det af.. - og er allerede ved at føle mig hjemme i den faktisk... 

Found this old army jacket at my parents' place this weekend. It's actually my aunt's but she didn't want it, and she said that I could have it! THANKS!! :-) I wasn't sure about the army jacket look, but now I got this one, so I had to try it out, and I already like it A LOT!! :-)  

STREET-ART

Street art - Copenhagen and Aarhus.

KØB-ENHAVN :-)

Købte earcuffs i København.. synes det er super fedt! Fandt de her i Beadhouse på Vendersgade. De har VIRKELIG mange ting, så det er godt at ha god tid derinde.. Magasinet "Intermission" fandt jeg i ParisTexas.. Elsker at prøve nye magasiner.. Dette her er primært på svensk, og lidt på dansk. Har ikke læst det hele endnu, men mit indtryk er indtil videre at det er et fint magasin med fantastiske billeder! ..

Bought these earcuffs in Beadhouse, Vendersgade, Copenhagen. I love them!! :-) And the magazine "Intermission" is bought in ParisTexas. I like to read new kinds of magazines, and this one is mostly in swedish, but also a bit in danish. So far I like it. Especially the photos!