THE BEST CHRISTMAS - THE WORST NEW YEARS EVE

Her får I lige et outfit-billede fra lige før jul.
Har haft en RIGTIG go jul! Masser af gaver, familiehygge, kælketur, shopping, fest osv.  men nu er jeg desværre blevet syg, så jeg kan se frem til en rimelig kedelig nytårsaften. ØV.. Må få det bedste ud af det.. :-)

This is what I was wearing a few days before christmas. 
I have had the BEST christmas. Lots of presents and lots of time with my family. Now I'm ill, unfortunately, so I'm probably gonna have the most boring New Years Eve ever.. I'm a bit sad, but that's the way it is, and I must make the best of it..  

24. DECEMBER

Jeg startede dagen med at koge klejner, og de blev rigtig gode.. Det må være en af de fedeste former for kage, men de smager jo så godt, så det er nok godt at vi kun får dem den ene gang om året. :-)
Nu skal jeg snart afsted ud til min storebror hvor jeg skal fejre juleaften.
Glædelig jul til alle..

Started the day making these christmas cakes. Soon I will be going to my bigbrothers house to celebrate christmas eve.
Merry christmas :-)

BLACK LILY

Jeg har slet ikke fået vist denne her taske fra Black Lily. Jeg fandt den på deres lagersalg for en lille måneds tid siden. Det var slet ikke meningen jeg skulle ha købt noget, meeeen så var denne her taske der jo. Den har en skulderrem (som godt nok er taget af på billedet) og min computer kan være i den, og så er den MEGET rummelig, og det er nogle ting jeg savner ved "Rika"-tasken. Skindet er kraftigt, og tasken var nedsat med ca. 60-70%, så derfor slog jeg til!

I haven't shown you this Black Lily bag I bought a month ago. I found it at an outlet-sale and it was very cheap. The leather is really nice, and the bag is big enough to fit my computer - and A LOT of other stuff :-)

FRA I LØRDAGS

Her er hvad jeg havde på til julegaveshopping i lørdags. Trøjen er hjemmestrikket og meget yndlings.

This is what I was wearing last Saturday, when I was shopping for christmas presents. I knitted the sweater myself and it's one of my favorites.  

BRUNT OG BRÆNDT

Købte julegaver med Tove i Vejle i lørdags, og jeg blev næsten færdig.. :-)
Her er lige et lille udsnit af hvad Tove havde på. Kan virkelig godt lide hendes mix af de her brændte nuancer. Jeg er ikke selv god til at bruge brunt, men det synes jeg at hun er..

I was shopping for christmas presents last Saturday with Tove, and here you can see a bit of what she was wearing. In this outfit she did a good job mixing brown'ish colours.. Brown doesn't work for me very often, but it sure does for her. :-)

ET BESKEDENT ØNSKE

Ønsker mig neglelak til jul..! Gerne denne her "You Don't Know Jacques", eller den som hedder "Over The Taupe", også fra OPI.. Er egentlig til de fleste brune nuancer.. Har vidst nævnt det før :-)

Would love to find this nail polish under the christmas-tree.. I would actually love almost any kind of brown'ish shade..

DON'T FALL DOWN

Der har ikke været tid til blogging den sidste uges tid, og det blir der nok heller ikke resten af året, men nu må vi se.. Denne her weekend skal jeg til fødselsdag, - og så er det snart jul .. :-) 

As you can see, I haven't done any blogging this last week. I haven't had the time.. I probably won't have much blogging-time the rest of this year either..

This weekend I'm going to my brothers birthday and it's almost christmas.. :-)

DET HER VILLE VÆRE BEDRE..

I forhold til mit forrige indlæg, tog jeg lige en hurtig rundtur på www.youheshe.com, og fandt et lidt mere spændende antræk! Gad godt jeg var bedre til at gå i pænere sko og med store øreringe.. Det med skoene ville, lige for tiden, kræve at jeg havde dem med i tasken og skiftede når jeg kom frem, men det kan jo også lade sig gøre..

Compared to my previous post, this outfit is a little bit more interesting. I found everything at www.youheshe.com. I would love to wear this to work, and I wish I would wear pumps and big earrings more often..

Acne Jeans 1000,-  5Preview tee 700,-  Ganni pumps 1000,-  Rika cardigan 2980,-  Maria Black earrings 900,-  and necklace 680,-   

ONSDAG

Det er vidst længe siden jeg har vist et "dagens outfit", og det jeg viser her er ikke engang særlig spændende.. Det er mest praktisk :-) Jeg skyder skylden på vejret, og min meget forkølede tilstand. Jeg er simpelthen SÅ træt af sne og kulde lige nu..!! 

It has been a while since I've shown you an outfit of the day, and today's outfit isn't really that special. But it's warm and suitable for the weather in Denmark. I have a cold, and I'm SO sick of snow at the moment...

Black knit: Margit Brandt - jeans: Weekday - scarf: Margit Brandt  

... OG VINDERNE ER...

- Lisbeth Kiel Larsen
- Sara Kaae
- Anna Kjær Voss
- Sofie Aamann

I får jeres præmie med posten.

TILLYKKE!

Og tak til alle som var med. Jeg håber at jeg snart kan afholde endnu en konkurrence.. :-)

FASHIONOLOGY - BRACELETS

Først og fremmest TAK for alle tilmeldingerne til min konkurrence. Hvis du endnu ikke deltager kan du nå det endnu. Konkurrencen slutter om 1 døgn. (Lørdag aften kl 20. )

Jeg er helt crazy med armbånd for tiden, og der skal helst være mange af dem. Jeg er nærmest til det hele! Sølv, sten, læder - you name it. Bare der er mange, og bare de er rå! Jeg har netop idag fået 3 nye med hjem fra arbejde. Dem viser jeg nok senere. Har også luret på de her 4 fra www.fashionology.nl. Jeg synes at forskellige typer af "skulls" stadig holder 100% og de her er virkelig fantastiske!
Priserne fra oven og ned: 13 Euro, 74,99 Euro, 15 Euro, 10 Euro.

I LOOOOOOVE bracelets these days.. I like to wear a lot of them and I like almost all kinds of materials - stones, silver, leather, you name it! And I really like these 4 from www.fashionology.nl. In my opinion "skulls" are still cool, and these bracelets are amazing.

AMUSE DRESS

Efter en længere periode hvor jeg ikke har været så meget i byen, er det gået op for mig at jeg virkelig mangler noget at have på til de forskellige julefrokoster, jul og nytår.. Og når jeg virkelig mangler noget, kan jeg sjældent finde noget. Men så fandt jeg denne her kjole fra MTWTFSS - Weekday. Den har halv-lange ærmer (det kan jeg godt lide), den har en super cool længde og blir skåret skråt forneden (I like), og stoffet minder om vasket silke (hurra)! På skuldrene er der brede læg, og den er perfekt til både strømpebukser og jeans. Og den er også flot med bælte.. :-) What a winner..!!

HUSK forresten min konkurrence.. :-)

Bought this dress a few days ago, because I need something new to wear, when I'm going to christmas-parties :-)I like everything about this dress. The lenght, the sleeves, the fabric, the cut and the fact that I can style it in a million ways.. What a winner.. !!

1. DECEMBER

Glædelig 1. december. Jeg har efterhånden et par nye ting jeg skal ha vist, men jeg har ikke lige fået fotograferet det endnu.. Men jeg kan da lige vise min nylavede juledekoration. Jeg havde ellers ikke tænkt mig at lave nogen i år, men igår aftes fik jeg pludselig en meget julet trang til at lave en juledekoration. Den er lavet i min bedstemors gamle kagedåse, og med gran og ovn-tørrede skiver af æbler.

Now it's finally December and last night I made this christmas decoration. The bottom is my grandmothers old cookie jar.