WINTER ITEMS

Jeg er - rent ud sagt - skide træt af at være forkølet! Går det aldrig over?? Her er et par vinter-items som er gode at holde varmen i. Støvlerne nåede jeg at købe i Esbjerg mellem jul og nytår, inden jeg gik ned med feber. De er meget "Timberland"-inspirerede kan man vidst roligt sige. De var på udsalg og jeg tror de er dejlig varme! Pelshuen er vintage og den bruger jeg ikke så tit, men det sku jeg måske overveje for den er dejlig varm... Please - kom nu tilbage, gode helbred!!

I'm still having a cold and I'm sick of it!! When will it go away?? Here are two winter items that will help me stay warm the next couple of month. I bought the boots just before I became "I have to stay in bed" - ill. They were on sale, and very "Timberland"-ish. The fur hat is vintage and I don't use it a lot, but maybe I should 'cause it's quite warm..

DET HER VILLE VÆRE BEDRE..

I forhold til mit forrige indlæg, tog jeg lige en hurtig rundtur på www.youheshe.com, og fandt et lidt mere spændende antræk! Gad godt jeg var bedre til at gå i pænere sko og med store øreringe.. Det med skoene ville, lige for tiden, kræve at jeg havde dem med i tasken og skiftede når jeg kom frem, men det kan jo også lade sig gøre..

Compared to my previous post, this outfit is a little bit more interesting. I found everything at www.youheshe.com. I would love to wear this to work, and I wish I would wear pumps and big earrings more often..

Acne Jeans 1000,-  5Preview tee 700,-  Ganni pumps 1000,-  Rika cardigan 2980,-  Maria Black earrings 900,-  and necklace 680,-   

SKO-FUND

Var forresten en lille tur nede ved loppemarkedet i søndags. Der var mange fine ting. Og rigtig mange mennesker. Der var også go stemning, skøn musik og kaffe :-) Jeg købte dog ikke noget, for jeg havde ikke rigtig tålmodighed til det. Bagefter kom jeg tilfældigvis forbi Hørlyck som havde lagersalg. Der var også rigtig mange mennesker og totalt stress på, og det havde jeg egentlig heller ikke tålmodighed til, men jeg faldt ret hurtigt over de her ankelstøvler fra "No Name", og eftersom de kun kostede 100 kr. (sat ned fra 800 kr.) så kom de med hjem! Jeg er vildt glad for dem! Elsker bunden; og så passer de generelt godt til min stil :-)

I visited a small flea market last sunday, but I didn't buy anything. There were lots of great stuff, but I wasn't in the right mood! Later on, I passed by the shoe shop Hørlyck and they were having a sale.. I really wasn't in the right mood for that either, but I spotted these "No Name"-boots almost immediately and they were SO cheap, so I tried them on and bought them! They are SO ME!

MONKI OPENING

Tog forbi åbningen af den nye Monki butik på Clemensbro igår aftes. Det er blevet en flot butik i to etager. Ret glitrende og fuld af spejle. Især synes jeg at underetagen er helt fantastisk. Der var en del mennesker, og selvfølgelig en masse lækkert tøj  :-)

Last night I went to the opening of the new Monki store at Clemensbro. The place looked really cool and glittery. There were quite a lot of people and a lot of lovely clothes and shoes of course.

FAVORITE SHOES AT THE MOMENT

Jeg har vidst aldrig fået vist et close-up af mine yndlings-secondhand sko. De er super behagelige og jeg synes at stilen er cool. Jeg fandt dem i en genbrugsbutik til en slik selvfølgelig :-)
Nu smutter jeg over til Rikke som laver aftensmad til mig idag :-) Lækkert..

I don't think I have ever showed you a close-up of my favorite secondhand shoes. They are really comfortable and I like the design and the colour. They were OH SO cheap! :-) 
Now I'm going over to Rikke's. She is making me dinner today :-) Nice..

BALLERINA

Jeg har ikke været så meget til ballerinaer de sidste par sæsoner. Jeg tror det er fordi det blir lidt for sødt til mig. Men hvis det endelig skulle være, så kunne de her fra BOSS Orange til 1399,- være en mulighed. Jeg synes de har en fin facon, og så er nitterne selvfølgelig det nødvendige rå touch! 

I haven't been a big fan of ballerina shoes these last couple of seasons. I think it's because it's a bit too nice and too cute. But maybe these BOSS orange ballerinas could be OK.. I like the shape and of course the studs!

JUST WINDOW SHOPPING

Kiggede lidt på sko hos Falkenberg igår. Der kom ikke noget med hjem, men sku lige se hvad jeg eventuelt kunne vælge at investere i.. Jeg blev lidt vild med støvlerne fra Gardenia. De koster 1199,- og det var især bunden jeg synes der var fin. Og så spottede jeg også de her dyreprintede sko fra Emma Go til 899,- De er virkelig virkelig fine! Siden prøvede jeg at kigge nærmere på flere ting fra Emma Go på deres - desværre - meget uopdaterede hjemmeside, så det gav ikke meget.. Derimod fandt jeg et indlæg på gademode.dk, som linkede til et indlæg på deres "Fashion Week live" som viste lidt fra et besøg på bl.a. Emma Go's stand i Øksnehallen på modemessen i februar. Så der ku jeg endelig se lidt mere af det som kommer i butikker nu. Det er egentlig ret fint. Se det her!

I was looking at shoes yesterday, in Falkenberg in Århus. One of my favorite shoe-shops. I really like these two pairs.. The boots are Gardenia and the shoes are Emma Go!..

SEE BY CHLOE - FABULOUS BOOTS

Fantastiske army-like støvler fra See by Chloe, som ville være perfekte hele året rundt, og især nu! De koster 3200,- hos www.youheshe.com. Jeg tror næsten at de passer til alt mit tøj :-)

Fabulous See by Chloe army-like boots! They would be perfect for all seasons, and especially fall and winter.. They cost 3200 dkr. at www.youheshe.com. I actually think they would go with everything I own :-)

TOVE'S NEW BOOTS

Besøgte Tove igår, og i hendes entré spottede jeg straks disse her nye støvler. Jeg syntes de er helt vildt fine. Jeg kan rigtig godt lide den rå og tunge biker-stil. De er fra H&M og kostede kun omkring 250 kr. !!

I visited Tove last night and I immediately spotted these new boots! I really really like them and the cool biker-style. It's H&M boots and they only costed about 250 kr. !!

EN HØJERE ENHED!

(Source: Stockholm Streetstyle)

Hvor er det fint dette her look. Skoene er fantastiske.. Håret er vildt fedt, og det hele går bare op i en højere enhed...

Really nice look.. I'm in love with the shoes, and her hair is fantastic..

= 1 2 - 8 - 2 0 1 0 =

Idag havde jeg dette her på.. Jeg har godt nok lige postet noget meget lignende, men jeg er jo vild med de læder shorts.. Skoene er secondhand, bæltet er min mors og cardiganen (som er brand new) er fra By Groth. Som man vidst godt kan se, er den stribet og sheer.. what's not to love!! :-)

I was wearing this today.. I have recently postet an outfit much like this, but I really really like my leather shorts.. The shoes are secondhand, the belt is my mother's and the cardigan (which is brand new) is made by the danish brand By Groth. It has stripes and it's sheer.. what's not to love!! :-)

DIY - COPY CAT

Jeg er også hoppet med på vognen når det gælder de meget ombloggede nelly.com-sko.. Det skete da jeg så at de var nedsat til en helt uimodståelig pris! 99 kr. incl. porto!! :-) Og som så mange andre (f.eks. her og her) syntes jeg at nitterne blev for meget, så jeg har limet sort ruskind på .. Nu er de rigtig fine.. :-) 

Like so many other bloggers, I have bought the nelly.com-shoes. I couldn't help it, because they were on sale. I only paid 99 kr. including shipment.. And like so many other bloggers (for example here and here) I didn't like all the studs, so I covered them up with some glue and black suede.. Now they are fantastic.:-)

DREAMS CAN COME TRUE....

..hvis man har penge :-) De her to ting kunne jeg virkelig godt tænke mig.. !! Det blir nok ikke lige foreløbig at jeg får nogen af dem, men NØJ hvor ville jeg gerne ha den Chanel taske.. :-) I dag får jeg til gengæld noget andet. Jeg skal hente min nye computer. Det blir fantastisk... !!! Weeeeeee......

.. if you've got money :-) I would love to get my hands on these two items.. Especially the Chanel bag.. It would last for the rest of my life.. But I know I'm not getting one any time soon.. :-) However, I AM getting something else today.. I'm getting my new computer. It's going to be fabulous!! .. Weeeee..............

UDSALGSKUP

Min veninde Rikke har gjort dette her fine udsalgskup! Stiletterne (som er fra Pura Lopez) var sat ned fra 1800,- til 300,- .. Wauw, sikken et fund.. :-)

My friend Rikke has bought these beautiful Pura Lopez shoes on sale.. They were really cheap! Only 300 kr. What a find! :-)

- OR MAYBE CÉLINE IN BLACK..

- Eller i sort!.. Det ville heller ikke være dårligt..  Jeg tror faktisk at jeg bedst kan lide dem her..

- Or maybe in black.. That wouldn't be half bad either... I actually think I like these better..

SHOES PLEASE!!

(Source: Stockholm Streetstyle)
De her sko, eller noget i den stil, må gerne komme min vej.. :-)

I would like these shoes, or something like them.. Please.. :-)

WEDGES PLEASE!

(Photo credit: Facehunter)
Dette her er enkelt, fint og afslappet.. Hendes taske er måske ikke så meget mig, men jeg er vild med de der wedges(!) og så synes jeg hendes skjorte er fin.

This is a simple, but cool and relaxed outfit! I'm not a fan of her bag, but I really really like her wedges(!).. and her shirt is also nice..

MMMM....

Fantastisk billede med fantastiske Miu Miu sko.. suk!! I aften skal jeg endelig se SATC2.. Glæder mig... jubiii.... Ha en go dag :-)

Fantastic photo - fantastic Miu Miu shoes... mmmm.... !! Tonight i'm finally going to see SATC2.. I can hardly wait!! Have a nice day... :-)

NOT SURE IT'S MY STYLE!!?!

Ved ikke helt om jeg er med på den med sejlerskoene. .. Har efterhånden set en del med dem på, og jeg synes egentlig det ser fint ud, men jeg ved ikke rigtig om det er mig.. ! De her er set i H&M, og jeg tror de kostede 99,-

Saw these shoes at H&M. They are really nice on other people but I'm not sure they are for me..
Maybe... :-) Must consider.. !!

CAREFUL CONSIDERED SHOES!

Købte de her plateau-ballerinaer i fredags, efter nøje overvejelser.. Har jo tænkt på dem siden dette indlæg og jeg er MEGET glad for dem.. :-) -så det var nok en OK beslutning..

Bought these plateau ballerinas last friday after careful consideration.. I have thought about them since I made this post.. I really really like them!!..... :-)