FACTORY GIRL

Jeg er meget meget forkølet, og jeg synes jeg har været det i en uendelighed! Jeg har ikke særlig meget energi, og gider ikke rigtig noget om aftenen... Derfor er jeg totalt nede med hvad der kommer i fjerneren!!! (hvilket ikke er noget at prale af) ha ha... MEN i aften på Kanal 4, kl 21, kommer filmen "Factory Girl" med bl.a. Sienna Miller, og den kan jeg virkelig anbefale. Har lige kopieret omtalen:

"Den smukke og velhavende partypige Edie Sedgwick drømmer om at blive stjerne. I 1965 dropper hun derfor sine studier og tager til New York, hvor hun støder på den unge og lovende avantgardekunstner Andy Warhol. Her bliver hun del af "The Factory" - et samlingssted for tidens filmfolk, skuespillere, musikere, forfattere og andre trendsættere, for hvem sex og stoffer er kodeordet. Som Andy Warhols muse bliver Edie hurtigt berømt, men mister samtidig fornemmelsen for virkeligheden".

God fornøjelse..

PS: Hvis der er nogen som ligger inde med hidtil ukendte midler mod forkølelse, så vil jeg gerne høre om det..

A LOT OF BEAUTY

BEAUTIFUL!

GADEMODE

(Photo credit: www.gademode.dk)

Så lige hende her pigen på www.gademode.dk, og jeg er ret vild med hendes vinterstil, som ikke blir for tung. Man ville nok ikke kunne holde varmen i dette her hver dag i de her kolde tider, men ind i mellem skal man bare ha noget andet end en tung tung jakke på!! Hendes rulam-vest minder om min, og det er skønt med noget inspiration til hvordan den kan styles :-)

Just saw this girl at www.gademode.dk and I like her stylish winter-outfit. This outfit will probably not keep you warm everyday in this cold weather, but sometimes you just need to wear something else than a big and heavy wintercoat. Her vest is a lot like mine, and it's great with a bit of styling-inspiration :-)

I-CAN-TEACH-YOU-HOW-TO-DO-IT

(Photo source: www.icanteachyouhowtodoit.com )

DET HER VILLE VÆRE BEDRE..

I forhold til mit forrige indlæg, tog jeg lige en hurtig rundtur på www.youheshe.com, og fandt et lidt mere spændende antræk! Gad godt jeg var bedre til at gå i pænere sko og med store øreringe.. Det med skoene ville, lige for tiden, kræve at jeg havde dem med i tasken og skiftede når jeg kom frem, men det kan jo også lade sig gøre..

Compared to my previous post, this outfit is a little bit more interesting. I found everything at www.youheshe.com. I would love to wear this to work, and I wish I would wear pumps and big earrings more often..

Acne Jeans 1000,-  5Preview tee 700,-  Ganni pumps 1000,-  Rika cardigan 2980,-  Maria Black earrings 900,-  and necklace 680,-   

FASHIONOLOGY - BRACELETS

Først og fremmest TAK for alle tilmeldingerne til min konkurrence. Hvis du endnu ikke deltager kan du nå det endnu. Konkurrencen slutter om 1 døgn. (Lørdag aften kl 20. )

Jeg er helt crazy med armbånd for tiden, og der skal helst være mange af dem. Jeg er nærmest til det hele! Sølv, sten, læder - you name it. Bare der er mange, og bare de er rå! Jeg har netop idag fået 3 nye med hjem fra arbejde. Dem viser jeg nok senere. Har også luret på de her 4 fra www.fashionology.nl. Jeg synes at forskellige typer af "skulls" stadig holder 100% og de her er virkelig fantastiske!
Priserne fra oven og ned: 13 Euro, 74,99 Euro, 15 Euro, 10 Euro.

I LOOOOOOVE bracelets these days.. I like to wear a lot of them and I like almost all kinds of materials - stones, silver, leather, you name it! And I really like these 4 from www.fashionology.nl. In my opinion "skulls" are still cool, and these bracelets are amazing.

AFRICAN RED TEA EXFOLIATING LIP SALVATION

Jeg kan virkelig anbefale denne her Ole Henriksen læbebalm. Den er uden vaseline og med mange blødgørende og plejende ingredienser, bl.a. afrikansk rød te, jojobaolie, tranebær-frøolie, appelsin og hørfrøolie. Der er lidt farve i den, og den er mildt peelende.
Jeg købte den i forbindelse med et Ole Henriksen-arrangement jeg var til med min søster i Vejle, i forrige uge. Hun købte hans bog, og fik den lige signeret :-)

You should try this Ole Henriksen lip balm. It's really wonderful and made with a lot of emollient and conditioning extracts and without petroleum. It contains african red tea, cranberry seed oil, grapefruit, orange and tangerine extracts, linseed oils and jojoba oil. It gives a bit of colour and has a bit of peel in it.
I bought it at a Ole Henriksen-happening in Vejle a few weeks ago. My sister bought his newest book, at got Ole Henriksen - himself - to sign it! :-)

DETAILS

Der er nogle virkelig fine detaljer i dette her outfit synes jeg. Fedt at man lige kan se den sorte BH i midten, og kæderne er rigtig fine!

I really like the details in this outfit. The sneak peek of the black bra and the long necklaces are really cool!..   

STYLISH ANYWHO

Jeg kan rigtig godt lide Anywho-pigernes stil. Her er det Elise i bl.a. Acne sko, og en cool jakke! Billedet er fra Le Fashion.

I'm a big fan of the Anywho-girls. They have a fantastic sense of style. This photo of Elise is from Le Fashion.

ET LILLE TIP

I aften på DR 2 kl. 20:25 kan du se filmen "Marie Antoinette" med Kirsten Dunst i hovedrollen. Filmen er instrueret af Sofia Coppola, og er ret overdådig rent kostume-mæssigt. Det er noget tid siden jeg har set den, og jeg mener at huske at den var OK, om ikke andet så p.g.a. kostumerne.
Jeg skal ikke selv se den, for jeg skal i bio og se "Eat Pray Love" med Julia Roberts.. :-)

MONIES

Besøgte "So Last Season" i lørdags, og gik derfra med de her Monies øreclips. Det er en ret fantastisk butik må jeg sige. Har været der før, og burde komme der jævnligt :-) Trine havde ikke været der før, (og hun bor endda næsten lige om hjørnet)! Hun gik derfra med en fin og klassisk sort kjole fra Vibe Johansson som hun kan bruge i mange sæson'er - og som jeg desværre ikke lige fik fotograferet. Den havde kostet ca. 1600,- og var sat ned til omkring 550,- (var det vidst)..
Besøg So Last Season's webshop her.

Last saturday in Copenhagen, I visited the very fantastic shop "So Last Season", and I bought these Monies earrings. My friend Trine bought a beautiful and classic black dress by Vibe Johansson which I unfortunately forgot to take a picture of. ... Visit the online shop here.

CUPCAKE

Var en tur i København i weekenden. Vildt hyggeligt var det!! Lørdag var vejret fantastisk og min veninde Trine og jeg, gik tur ved søerne og spiste frokost med en anden veninde, Ida, på Vinylbar. Bagefter hentede vi en cupcake hos Agnes. Den smagte fantastisk, men godt at vi bare delte en, for den var virkelig chokolade-tung - MEN lækker!

Went to Copenhagen last weekend, and I had a great time. On Saturday the weather was fantastic and me and my friends Trine and Ida, had lunch at Vinylbar. Later we went to "Agnes" for a cupcake. :-)

DENIM SHIRT

Jeg skrev et indlæg her, om at jeg var lidt misundelig på min lillesøsters denimskjorte fra Monki, og at jeg snart håbede at hun ville blive træt af den! Det indlæg så min mor, så hun fandt sin gamle denimskjorte frem så jeg ku få fingre i den. Nu har jeg så pillet et par labels og en forlomme af den, og synes næsten at den er mere cool end den fra Monki.. :-) Den har et mere brugt og old-school denimlook synes jeg..  

I got this old demin shirt from my mother because she saw my post about my sisters denim shirt. I have removed a couple of labels and a pocket on the front, and now I think it's even more cool, than the Monki denim shirt that my sister has.. :-)

JUST ANOTHER WINTER COAT

Fandt denne her jakke sidste gang jeg var hjemme hos mine forældre.. Den hang i et skab i garagen, og har sikkert været på vippen til at ryge helt ud! Men jeg synes jo det er en klassiker og nu har jeg fået den renset. Den er dejlig varm og endda helt i tråd med tidens army-tendens, så jeg er meget glad for den.

Found this warm jacket in my parents garage last time I visited them. I think it's a classic, and the colour is perfect!

LUKSUS LOPPIS

Tror jeg skal ned til dette her loppemarked på søndag, hvis mine tømmermænd ikke er for onde. Se facebook-siden her..

HEIRLOOM - KIND OF

Et lille arvestykke kan man vidst godt kalde denne her taske. Det har været min mors mosters, og den er ikke som sådan blevet givet til mig, men jeg fandt den hjemme hos mine forældre, og nu låner jeg den lige lidt.. :-) Jeg synes det er superfedt med både den lange rem og den helt korte hank. Og så er den faktisk ret rummelig i forhold til at den ikke er vildt stor. Skindet er meget lækkert, og jeg er sikker på at jeg nok skal få brugt den en hel del!

This bag was my mother's aunt's. It's kind of an heirloom, but it wasn't given to me as that. I found it at my parent's house and now I'm borrowing it for a while.. :-) I especially fell for both the looong handle and the little short handle. And the bag is actually quite roomy compared to how small it is. The leather is nice and shiny and I'm sure I'm gonna use it a lot!

BLØDE TERN

Det er blevet SÅ koldt så jeg har købt mig et dejlig halstørklæde.. Ikke fordi jeg på den måde mangler halstørklæder, men jeg manglede noget ternet og jeg så det til Monki-åbningen og har tænkt på det siden. Det er dejlig dejlig blødt og kostede 120 kr. 

It's SO cold outside, so I bought myself a new scarf.. Not that I need scarves, but I think I needed something checkered, and I saw this scarf at the opening of the new Monki-store and have been thinking of it since. It's really really soft, and it costed 120 dkr. (about 16 EUR)..

RULAM

For noget der ligner 8-9 år siden, købte Tove en halv-lang rulamsjakke i genbrugen, og nu hvor rulam er fremme igen, har jeg jo luret lidt på om den mon var røget ud eller hvad.. Det var den heldigvis ikke, men den var desværre lidt medtaget. Den havde f.eks. et ret stort hul under den ene arm, som ville være svært at reparere på en pæn måde og i første omgang lod jeg den ligge hjemme hos mine forældre (som heldigvis gemmer rigtig meget - så jeg har det ikke fra fremmede). Jeg blev dog ved med at tænke på den og her i weekenden pillede jeg så ærmerne af, og klippede ca. 20-30 cm. af længden. Så nu har jeg en rulamsvest. Den er cool uden på en kort skindjakke eller en striktrøje, og jeg tror jeg blir rigtig rigtig glad for den. Den har stadig lidt skade under den ene arm som skal ordnes, men det er mere overskueligt nu hvor ærmet er væk, og så skal den måske ha nye knapper, og rettes lidt til forneden.. Ærgrer mig over at jeg ikke fik taget et "før-billede", så I må nøjes med et "efter"... Og senere kommer der nok flere, når jeg har fået fikset den helt op :-) 

I found my sisters old sheepskin coat at my parents house a while ago, but it was very worn out and had a big hole on the sleeve, which would be difficult to repare. Still I couldn't stop thinking about it, and this weekend I took it out of the closet again and removed the sleeves and made it shorter. Now I have a very cool sheepskin vest, and it looks really good over a short leather jacket or a big sweater. It still has a bit that needs to be repared and I'm also gonna even it out on the bottom. And maybe put on new buttons. I wish I had taken a "before-picture", but I didn't, so you only get these "after-pictures", and probably some more later, when it's all done and ready! :-)

STUDS ON KNEES

(Photo source: www.youheshe.com)

Jeg bruger eftterhånden sjældent leggings. Det blir mest til jeans eller strømpebukser. Måske er det fordi jeg ikke har nogen leggings som jeg synes der er rigtig lækre.
Disse her fra Stine Goya virker umiddelbart ret fine, og jeg kan godt lide det twist som nitterne på knæene giver. Men for mig er 1600,- for et par leggings nok LIDT i overkanten.. If only...

I rarely use leggings. I'm more of a "jeans and tights-kind of girl".. Maybe because I don't think I have any really great leggings in my closet.
These in the photo, made by Stine Goya, seems pretty nice and I like the studs on the knees a lot. But 1600 dkr (217 EUR) is a bit too much for me... if only...

COS

Glæder mig virkelig til at Cos åbner... Det er vidst d. 29. oktober.

I'm really looking forward to the opening of "Cos". I think it's October 29th.